La madeleine de Proust...
LA MADELEINE DE PROUST
...
Longtemps, enfant, ou plutôt adolescente, euh... je crois que c'était même un peu plus tard (c'est fou comme le temps passe vite !), j'ai cru que la Madeleine de Proust etait comme l'Arlésienne de Victor Hugo, un personnage de roman très célèbre. J'ai même cru un moment que c'était un personnage très triste, et qui pleurait beaucoup (sûrement en rapport avec l'expression "pleurer comme une Madeleine").
Enfin, bref, j'étais complètement à côté de la plaque ! J'imagine qu'à l'epoque j'ai dû tenir des conversations complètement surnaturelles sur le sujet ; et malheureusement personne ne me reprenait jamais, jusqu'au jour où...
...
Jusqu'au jour où, (je m'en souviens encore tant la honte fut grande lors de ma découverte), au cours d'une conversation, un ami parle de la Madeleine de Proust, comme si c'était un vulgaire biscuit !
Comment ça un vulgaire biscuit ?
J'éclate de rire. La blague était trop bonne !
Il me regarde, ébahi, ne comprend pas... Et le pire c'est que je lui précise que l'allusion était vraiment bonne !
Et là, il m'explique avec beaucoup de condescendance que la Madeleine de Proust est un biscuit ! Je t'assure, ajoute-t-il. "C’est une madeleine trempée dans du thé dont le goût permet à Proust de revivre un moment agréable de son enfance".
J'ai alors connu un grand moment de solitude... Si ! Si ! Ça arrive !
...
Il avait l'air trop sérieux pour se moquer de moi... en plus, c'était un ami, donc je l'ai cru !
J'ai quand même vérifié (je suis désolée, je ne peux pas m'empêcher, j'ai besoin de preuves...). Si vous voulez vérifier aussi, je suis allée vous chercher le passage du livre "Du côté de chez Swann" ; ça donne envie d'en manger ! (des madeleines, pas du livre...)
Après cette découverte, j'adorais replacer cette expression "c'est ma petite madeleine de Proust" au détour d'une conversation. Mais je me suis aperçu que ça faisait snob et un peu intello... Je ne pouvais quand même leur dire que je ne la comprenais que depuis peu de temps !!!
Enfin bref, pourquoi vous parlais-je de cette petite madeleine ?
Et bien tout simplement parce qu'on en a tous des petites madeleines de Proust, on en a même souvent plusieurs.
Allez, je vous en dévoile une des nôtres : les bonbons Haribo (vous savez, les fraises Tagada, les crocos, ...).
Pour moi, le summum, ce sont les Dragibus (surtout les noires, vous trouvez pas que ce sont les meilleures ?) et les Car en sac (je ne sais même comment ça s'écrit !). Pour Brad, les fraises Tagada !
Et, en expats organisés, on se fait un petit stock en rentrant en France, l'été... Et oui, on n'en trouve pas ailleurs (en tout cas, pas dans NOTRE ailleurs ! Y'a bien des clones de Tagada, mais c'est pas pareil...).
On achète ces paquets qui contiennent peut-être 8 ou 10 petits sachets et ça nous fait l'année... Mais voilà, on arrive sur les derniers paquets (je crois qu'il nous reste 1 fraise Tagada, et 1 Dragibus, pour être précise...).
Alors on sent partir notre "petite madeleine" avec un peu de nostalgie... Et on se dit qu'il faudra attendre encore quelques mois et le retour en France...
...
Et puis, on y repense et on se dit que peut-être qu'en France, ces choses auraient moins d'importance puisqu'on saurait qu'on peut en avoir quand on veut... Ces petites billes rondes auraient moins de saveur et seraient sans doute moins porteuses de nostalgie... Je ne sais pas...
Vous en avez vous des "madeleines de Proust" à vous ?
Allez, dites-nous tout !